Vai al contenuto

Informativa sulla privacy

Aggiornamento: ottobre 2026

Importante: Prendiamo molto sul serio la protezione dei suoi dati personali. La presente informativa la informa su natura, portata e finalità del trattamento dei dati personali nell'ambito del nostro servizio online e dell'estensione del browser collegata.

1. Titolare del trattamento

Il titolare del trattamento ai sensi del Regolamento generale sulla protezione dei dati (GDPR) è:

Reboni non Profit
Hagedornstraße 26
45357 Essen
Germania

E-mail: kontakt@reboni.de
Telefon: 0178 / 9817483
Sito web: www.reboni.de

2. Raccolta e conservazione dei dati personali, natura e finalità

2.1 Durante la visita del sito

Quando accede al nostro sito www.reboni.de, il browser del suo dispositivo invia automaticamente informazioni al server del nostro sito. Queste informazioni vengono salvate temporaneamente in un file di log. Le seguenti informazioni vengono raccolte senza alcun suo intervento e conservate fino alla cancellazione automatica:

  • indirizzo IP del computer che effettua la richiesta (anonimizzato dopo 7 giorni)
  • data e ora dell'accesso
  • nome e URL del file richiamato
  • sito da cui avviene l'accesso (URL di provenienza)
  • browser utilizzato ed eventualmente sistema operativo del suo computer, nonché nome del suo provider di accesso

Trattiamo questi dati per le seguenti finalità:

  • garantire una connessione fluida al sito
  • garantire un utilizzo comodo del nostro sito
  • valutare la sicurezza e la stabilità del sistema
  • altre finalità amministrative

La base giuridica del trattamento è l'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR. Il nostro legittimo interesse deriva dalle finalità di raccolta indicate sopra. In nessun caso utilizziamo i dati raccolti per trarre conclusioni sulla sua persona.

2.2 Durante l'uso dell'estensione del browser «Reboni»

Quando installa e usa la nostra estensione del browser, raccogliamo i seguenti dati:

Dati di registrazione:

  • indirizzo e-mail (per la creazione dell'account e la comunicazione)
  • data e ora della registrazione
  • password cifrata con hash (non salviamo password in chiaro)

Dati di utilizzo (durante l'uso attivo dell'estensione):

  • URL dei negozi visitati (solo dominio, ad es. «amazon.de», NESSUN URL completo con prodotti)
  • momento delle visite ai negozi
  • codici sconto mostrati
  • codici sconto applicati (ID anonimizzato)
  • tipo e versione del browser
  • versione dell'estensione

COSA NON SALVIAMO:

  • NESSUN URL completo (né pagine prodotto né termini di ricerca)
  • NESSUN contenuto del carrello né dato di prodotto
  • NESSUNA informazione di pagamento
  • NESSUN dettaglio d'ordine né cronologia degli acquisti
  • NESSUN tracciamento della navigazione al di fuori dei negozi supportati
  • NESSUNA informazione personale oltre all'e-mail

Finalità del trattamento:

  • fornire le funzionalità dell'estensione del browser
  • riconoscere i codici disponibili per i negozi online visitati
  • applicazione automatica dei codici sconto
  • mostrare le sue statistiche di risparmio personali
  • gestione delle commissioni con i negozi partner (in forma anonima)
  • miglioramento del nostro servizio
  • Supporto tecnico

Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. b del GDPR (esecuzione del contratto) e art. 6, par. 1, lett. a del GDPR (consenso al momento dell'installazione).

2.3 Crittografia SSL/TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, questo sito utilizza la crittografia SSL/TLS. Riconosce una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da «http://» a «https://» e dal simbolo del lucchetto nella barra del browser.

3. Comunicazione dei dati a terzi

I suoi dati personali non vengono trasmessi a terzi per finalità diverse da quelle elencate di seguito.

Comunichiamo i suoi dati a terzi solo se:

  • lei ha dato il suo consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR
  • la comunicazione è necessaria ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria e non vi è motivo di ritenere che lei abbia un interesse prevalente meritevole di tutela alla mancata comunicazione dei suoi dati
  • sussiste un obbligo di legge alla comunicazione ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. c del GDPR
  • ciò è consentito dalla legge e necessario ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. b del GDPR per l'esecuzione di rapporti contrattuali con lei

3.1 Partner di affiliazione (negozi online)

Se usa un codice sconto tramite l'estensione ed effettua un acquisto, riceviamo una commissione dal rispettivo negozio online. A tal fine vengono trasmessi al negozio i seguenti dati in forma anonimizzata:

  • ID utente anonimizzato (nessuna e-mail, nessun nome)
  • codice sconto utilizzato
  • data e ora del clic

Questa trasmissione si basa sull'art. 6, par. 1, lett. f del GDPR (legittimo interesse alla gestione della transazione). Il negozio online NON riceve da noi alcuna informazione sulla sua persona o sul suo indirizzo e-mail.

3.2 Reti di affiliazione (AWIN, Tradedoubler, Webgains)

Partecipiamo al programma di affiliazione di AWIN AG. Quando clicca su un link partner sul nostro sito, viene impostato un cookie per tracciare le transazioni e calcolare le commissioni.

Fornitore: AWIN AG, Eichhornstraße 3, 10785 Berlino, Germania

Finalità: Tracciamento di affiliazione e calcolo delle commissioni

Nome del cookie: awc

Durata: 30 giorni

Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. f del GDPR (legittimo interesse al corretto calcolo delle commissioni)

Informativa sulla privacy del fornitore: https://www.awin.com/de/rechtliches/privacy-policy

Oltre ad AWIN collaboriamo con le reti di affiliazione Tradedoubler e Webgains . Se clicca su un link a un negozio collegato tramite una di queste reti, viene reindirizzato al negozio attraverso il server della rete. La rete registra che la visita proviene da Reboni (ad es. tramite cookie o ID del clic), affinché il negozio possa pagarci una commissione sull'acquisto. Il prezzo per lei non cambia.

Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. f del GDPR (legittimo interesse al corretto calcolo delle commissioni). I cookie vengono impostati dalle reti o dai negozi, non da Reboni. Se non lo desidera, può bloccare i cookie di terze parti nelle impostazioni del browser. Ulteriori informazioni sono disponibili nelle informative sulla privacy delle reti.

3.2a Loghi e immagini dei prodotti

I loghi dei negozi vengono caricati, per quanto possibile, dal nostro server. Alcuni loghi e immagini dei prodotti provengono direttamente dai server delle reti di affiliazione o dei negozi, le immagini di copertina delle categorie dal servizio di immagini Unsplash. Per motivi tecnici, durante la visualizzazione il suo indirizzo IP viene trasmesso a questi server (art. 6, par. 1, lett. f del GDPR, legittimo interesse alla presentazione delle offerte).

3.2b Caratteri tipografici

Il carattere usato su questo sito viene caricato dal nostro server. Non avviene alcun collegamento ai server di Google o di altri fornitori.

3.3 Fornitori di hosting

Per l'hosting del nostro sito e del database ci avvaliamo di fornitori esterni. Questi trattano i dati per nostro conto (responsabili del trattamento ai sensi dell'art. 28 del GDPR). Con tutti i fornitori sono stati stipulati i relativi accordi sul trattamento dei dati.

Il sito è ospitato da Strato (vedi sezione 13). Il database con negozi, codici sconto e account utente (accesso, preferiti) è gestito tramite Strapi Cloud .

4. Cookie

Il nostro sito utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo salvati sul suo dispositivo. Il suo browser accede a questi file.

4.1 Cookie necessari

Utilizziamo cookie tecnicamente necessari per rendere il nostro sito facile da usare. Questi cookie sono indispensabili per le funzioni di base del sito:

  • cookie di sessione (eliminato alla chiusura del browser)
  • cookie di accesso (memorizza lo stato di accesso per 30 giorni)

Base giuridica: art. 6, par. 1, lett. f del GDPR (legittimo interesse a un sito funzionante).

4.2 Cookie di analisi

Utilizziamo cookie di analisi solo con il suo consenso esplicito (vedi sezione 11 – Google Analytics). Può revocare il consenso in qualsiasi momento tramite il nostro banner dei cookie.

5. Periodo di conservazione

Conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario alle rispettive finalità:

Tipo di dati Periodo di conservazione Motivo
File di log del sito 7 giorni Sicurezza e analisi degli errori
Dati dell'account (e-mail) Fino alla cancellazione dell'account Esecuzione del contratto
Dati di utilizzo (visite ai negozi) 24 mesi Statistiche, gestione delle commissioni
Richieste di supporto 3 anni Prova dell'adempimento

Allo scadere del periodo di conservazione, i dati vengono cancellati regolarmente, salvo obblighi di conservazione previsti dalla legge.

6. I suoi diritti in qualità di interessato

Nei nostri confronti lei ha i seguenti diritti in relazione ai dati personali che la riguardano:

6.1 Diritto di accesso (art. 15 GDPR)

Ha il diritto di ottenere la conferma che sia o meno in corso un trattamento di dati personali che la riguardano. In tal caso ha il diritto di accedere a tali dati personali.

6.2 Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)

Ha il diritto di ottenere senza ingiustificato ritardo la rettifica dei dati personali inesatti che la riguardano.

6.3 Diritto alla cancellazione (art. 17 GDPR)

Ha il diritto di ottenere da noi la cancellazione senza ingiustificato ritardo dei dati personali che la riguardano. Può eliminare autonomamente il suo account in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'estensione o scriverci via e-mail a kontakt@reboni.de .

6.4 Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)

Ha il diritto di ottenere da noi la limitazione del trattamento.

6.5 Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)

Ha il diritto di ricevere i dati personali che la riguardano in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico.

6.6 Diritto di opposizione (art. 21 GDPR)

Ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento, per motivi connessi alla sua situazione particolare, al trattamento dei dati personali che la riguardano basato sull'art. 6, par. 1, lett. e o f del GDPR.

6.7 Diritto di revocare il consenso (art. 7, par. 3 GDPR)

Ha il diritto di revocare in qualsiasi momento il consenso prestato. La revoca del consenso non pregiudica la liceità del trattamento basata sul consenso prima della revoca.

6.8 Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo (art. 77 GDPR)

Ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di protezione dei dati in merito al trattamento dei suoi dati personali da parte nostra.

L'autorità di controllo competente per noi è:
Garante per la protezione dei dati e la libertà d'informazione della Renania Settentrionale-Vestfalia (LDI NRW)
Kavalleriestraße 2-4, 40213 Düsseldorf
https://www.ldi.nrw.de

7. Sicurezza dei dati

Durante la visita del sito utilizziamo il diffuso protocollo SSL (Secure Socket Layer) con il livello di crittografia più elevato supportato dal suo browser.

I nostri collaboratori e tutte le persone coinvolte nel trattamento dei dati sono tenuti alla riservatezza e al rispetto delle norme sulla protezione dei dati.

Adottiamo misure di sicurezza tecniche e organizzative per proteggere i suoi dati da manipolazioni accidentali o intenzionali, perdita, distruzione o accesso da parte di persone non autorizzate. Le nostre misure di sicurezza vengono costantemente migliorate in linea con l'evoluzione tecnologica.

8. Processi decisionali automatizzati / profilazione

Non ricorriamo a processi decisionali automatizzati né a profilazione ai sensi dell'art. 22 del GDPR.

9. Modifiche alla presente informativa

Ci riserviamo il diritto di adeguare occasionalmente la presente informativa affinché sia sempre conforme ai requisiti di legge vigenti o per recepire modifiche dei nostri servizi.

Alla sua prossima visita si applicherà la nuova informativa. Comunicheremo le modifiche sostanziali agli utenti registrati via e-mail.

10. Contatto per questioni di protezione dei dati

Per domande sulla protezione dei dati, per esercitare i suoi diritti o per reclami si rivolga a:

Responsabile della protezione dei dati:
René Oliver Schneider
E-mail: kontakt@reboni.de
Indirizzo: Hagedornstraße 26, 45357 Essen, Germania

Modi rapidi per esercitare i suoi diritti:

Di solito rispondiamo alle richieste sulla protezione dei dati entro 48 ore.

11. Google Analytics e cookie

Uso dei cookie

Il nostro sito utilizza cookie. I cookie sono piccoli file di testo salvati sul suo dispositivo. Utilizziamo i cookie solo con il suo consenso esplicito ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR.

Google Analytics

Questo sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi web di Google LLC («Google»). L'uso avviene sulla base del suo consenso ai sensi dell'art. 6, par. 1, lett. a del GDPR.

Portata del trattamento:

  • indirizzo IP (anonimizzato)
  • tipo e versione del browser
  • sistema operativo utilizzato
  • pagine visitate e tempo di permanenza
  • Referrer-URL

Finalità del trattamento:
Google Analytics ci consente di analizzare l'uso del sito per migliorarne la facilità d'uso e ottimizzare i nostri contenuti.

Trasferimento di dati verso paesi terzi:
Google tratta dati anche negli USA. Esiste una decisione di adeguatezza della Commissione UE per i trasferimenti di dati verso gli USA (EU-U.S. Data Privacy Framework).

Periodo di conservazione:
I dati da noi inviati vengono cancellati automaticamente dopo 14 mesi.

Revoca del consenso

Può revocare il suo consenso in qualsiasi momento. Per farlo, clicchi sul seguente pulsante:

Dopo la revoca, Google Analytics non raccoglie più alcun dato.

12. Panoramica dei cookie

La seguente tabella offre una panoramica di tutti i cookie che possono essere utilizzati sul nostro sito:

Nome del cookie Fornitore Finalità Durata Tipo
cookieConsent Reboni Memorizza la sua scelta sul consenso ai cookie Permanente Necessario
_ga Google Analytics Distinzione dei visitatori del sito 2 anni Analisi
_ga_* Google Analytics Memorizza lo stato della sessione 2 anni Analisi
awc AWIN AG Tracciamento di affiliazione e calcolo delle commissioni 30 giorni Marketing

Nota sui tipi di cookie:

  • Necessari: Questi cookie sono indispensabili per le funzioni di base del sito e non possono essere disattivati.
  • Analisi: Questi cookie ci aiutano ad analizzare l'uso del sito. Vengono impostati solo con il suo consenso.
  • Marketing: Questi cookie servono al tracciamento di affiliazione. Vengono impostati solo quando clicca su un link a un negozio, e precisamente dalla rete di affiliazione o dal negozio interessati (vedi sezione 3.2).

13. Hosting

Il nostro sito è ospitato dal seguente fornitore:

Fornitore: Strato AG, Otto-Ostrowski-Straße 7, 10249 Berlino, Germania

Finalità: Messa a disposizione del sito e conservazione dei dati

Base giuridica: Art. 6, par. 1, lett. f del GDPR (legittimo interesse al funzionamento affidabile del sito)

Trattamento per conto terzi: Con Strato è stato stipulato un accordo sul trattamento dei dati ai sensi dell'art. 28 del GDPR.

Informativa sulla privacy del fornitore: https://www.strato.de/datenschutz/

14. Diritto di proporre reclamo a un'autorità di controllo

Ha il diritto di proporre reclamo a un'autorità di protezione dei dati in merito al nostro trattamento dei suoi dati personali.

Autorità di controllo competente per la Germania:

La Commissaria federale per la protezione dei dati e la libertà d'informazione (BfDI)
Graurheindorfer Str. 153
53117 Bonn
Telefon: +49 (0)228 997799-0
E-mail: poststelle@bfdi.bund.de
Sito web: https://www.bfdi.bund.de

Un elenco di tutte le autorità di protezione dei dati in Germania è disponibile su: Indirizzi e link della BfDI